Se rendre au contenu
Mise à jour le 17/11/2026 · 5 min de lecture

Mode d'emploi — Téléphone Fanvil X5U

📄 Télécharger en PDF

Guide des fonctions de base du téléphone Fanvil X5U (poste à écran couleur avec touches de supervision), pour la téléphonie IP sous 3CX.

💡 Rien à configurer

Votre téléphone est livré pré-paramétré. Vous n'avez qu'à le brancher et l'utiliser. Le numéro affiché en haut de l'écran est votre numéro interne (extension).

Repérage des touches

Fanvil X5U — vue de face annotée

  1. Écran principal — votre nom, votre numéro, l'état des appels.
  2. Touches écran contextuelles (sous l'écran) — changent selon l'affichage (Journal, Contacts, Menu…).
  3. Attente · Transfert · Conférence — 3 touches dédiées à gauche.
  4. Navigation ▲▼◀▶ + OK — parcourir les menus.
  5. Messagerie ✉️ · Casque 🎧 — 2 touches à droite.
  6. Clavier — composer un numéro.
  7. Écran de droite — touches « collègues » (appel rapide / supervision).
  8. Volume · Mute · Bis · Mains-libres — rangée du bas.

1. Branchement

  1. Reliez le câble réseau au port LAN / Internet à l'arrière du téléphone (prise murale ou switch).
  2. Branchez éventuellement votre ordinateur sur le port PC du téléphone : le PC passe par le téléphone.
  3. Branchez le combiné, et le casque (en option).
  4. Le téléphone s'allume tout seul par le réseau (PoE). Après ~1 minute, votre nom et numéro apparaissent : il est prêt.
⚠️ Pas d'alimentation séparée

Le X5U est alimenté par le câble réseau (PoE). S'il ne s'allume pas, vérifiez d'abord ce câble avant de chercher un bloc secteur.

2. Passer un appel

Appel interne (un collègue) : composez son numéro court (extension, ex. 2109) puis décrochez, ou appuyez sur 📞 Mains-libres.

Appel externe : composez le numéro complet (06…, 03…) puis décrochez. La sortie vers l'extérieur est automatique.

3 façons de lancer l'appel : lever le combiné et composer · composer puis la touche écran Appeler · appuyer sur 📞 Mains-libres ou 🎧 Casque.

Rappeler le dernier numéro : touche ↻ Bis (Redial).

3. Répondre & raccrocher

Répondre Levez le combiné, ou appuyez sur 📞 Mains-libres, 🎧 Casque, ou la touche écran Répondre.
Refuser Touche écran Rejeter.
Raccrocher Reposez le combiné, ou ré-appuyez sur 📞 Mains-libres / 🎧 Casque.
Couper le micro Touche 🔇 Mute (le voyant devient rouge). Ré-appuyez pour reparler.

4. Mettre un appel en attente

  1. Pendant l'appel, appuyez sur la touche 🖐 Attente (Hold) (à gauche de la navigation). Le correspondant patiente (musique).
  2. Pour reprendre, ré-appuyez sur la touche 🖐 Attente.

5. Transférer un appel

La fonction la plus utilisée. Sur le X5U, on utilise la touche physique ↪ Transfert (à gauche de la navigation).

Transfert direct (sans annoncer)

  1. Pendant l'appel : touche ↪ Transfert.
  2. Composez le numéro du collègue.
  3. Ré-appuyez sur ↪ Transfert → l'appel part, vous raccrochez.

Transfert annoncé (recommandé)

  1. Pendant l'appel : touche ↪ Transfert.
  2. Composez le numéro et attendez que le collègue décroche pour lui annoncer l'appel.
  3. Ré-appuyez sur ↪ Transfert pour relier les deux personnes.
⭐ Astuce

Si vous avez une touche « collègue » programmée (écran de droite), vous pouvez transférer en un seul appui sur sa touche pendant l'appel.

6. Messagerie vocale (répondeur)

Nouveau message Une enveloppe ✉️ + un compteur s'affichent, la touche ✉️ Messagerie clignote.
Écouter Appuyez sur ✉️ Messagerie et laissez-vous guider par la voix.
Modifier annonce / code Depuis le menu vocal, suivez les options (annonce d'accueil, code secret).
💡 Premier accès

Si le téléphone demande un numéro de messagerie, appuyez sur ✉️ Messagerie > Modifier et saisissez le code communiqué par Alusage. Ensuite, c'est automatique.

7. Paramétrer des touches rapides

Le X5U dispose d'un second écran latéral avec de nombreuses touches programmables (appeler un collègue, voir s'il est libre ou occupé). Vous pouvez les configurer vous-même, de deux façons :

Sur le téléphone

Pour un appel rapide : Menu › Réglages de base › Clavier › Touches DSS → choisir une touche libre → Type « Numérotation rapide » → saisir le numéro ou l'extension → OK.

👉 Où est « Menu » ?

Ce n'est pas une touche physique : c'est la touche écran (sous l'écran) en face du mot « Menu » affiché en bas à droite de l'écran — repère ② de la photo.

Depuis votre compte 3CX

Connectez-vous à votre espace 3CX (client web ou application) : vous y gérez vous-même vos touches, vos renvois et votre messagerie.

⚙️ Supervision (BLF) « libre / occupé »

Cette fonction est plus technique et peut être écrasée lors d'une mise à jour du standard. Besoin d'aide ? Alusage peut la régler côté serveur — support@alusage.fr.

Une fois programmées :

  • Voyant éteint / vert = collègue libre → un appui l'appelle directement.
  • Voyant rouge = collègue en ligne.
  • Pendant un appel, un appui sur la touche d'un collègue lui transfère l'appel.

Aide-mémoire express

Ne pas déranger Touche écran NPD / DND → icône rouge. Ré-appuyez pour réactiver.
Renvoi d'appel Menu › Fonctions › Renvoi d'appel : type (toujours / si occupé / si pas de réponse) + numéro.
Conférence à 3 En ligne avec A → touche Conférence → appelez B → Conférence pour réunir.
Volume Touches + / − (sonnerie au repos, voix en appel).
Journal d'appels Menu › Journal d'appels (manqués / émis / reçus).
Répertoire Touche 👥 Contacts.
☎️ Besoin d'aide ?

Support Alusage — support@alusage.fr. Voir aussi la fiche du 📖 Fanvil X303G.

Empreinte environnementale

Empreinte de cet article

Lire et écrire ne pèsent pas la même chose. On affiche les deux côtés.

📄
Lire cet article, ça pèse quoi ?
par lecture · auto-hébergé en France
🌱
0.05 gCO₂eq
Carbone
💧
0.30 mL
Eau
⚡
0.005 Wh
Énergie
✍️
Écrire cet article, ça pèse quoi ?
coût unique · ACV d'inférence Mistral (borne basse) + humain
🌱
45.6 gCO₂eq
Carbone
💧
1.80 L
Eau
⚡
24.0 Wh
Énergie
⚖️ Cumulé depuis publication (120 lectures × empreinte par lecture + écriture IA)
🌱
51.6 gCO₂eq
Carbone
💧
1.84 L
Eau
⚡
24.6 Wh
Énergie
📊 Concrètement, sur tout le cycle de vie de l'article…
🚗
339 m en voiture essence (par passager)
✈️
200 m en avion court-courrier (par passager)
🎬
1.4 h de YouTube HD
📧
12.9 e-mails sans pièce jointe
💡
3.5 h d'ampoule LED 7W